47 Ronin Replikleri

15:30 Aklı başında gezen aptal 0 Comments


Bir samuray, başkalarının zaferleriyle övünmez.


Suç cezasız kaldığında dünyanın dengesi bozulur. Yanlışın intikamı alınmadığında cennetler bize utançla bakar.


Bir melez tarafından kurtarılmaktansa o hayvan tarafından öldürülmeyi yeğlerdim.


Bugün birer ronin olabiliriz. Ama artık vakit geldi. Size sunduğum şeyin ucunda ölüm var. Başarsak bile Shogun’un emirlerini çiğnemekten suçlular olarak asılacağız. Sizlerin huzurunda ant içiyorum. Adalet yerini bulana dek dinlenmeyeceğim. Efendimiz huzur içinde yatana dek uyumayacağım ve dua etmeyeceğim, Kira’yı cehenneme yollamaları için cennete edeceğim dua hariç!(Oishi)


– Sana savaşmayı da mı öğrettiler?
+ Öldürmeyi de. Kendilerini ve inançlarını korumak için birçok garip ve büyülü yöntemleri vardır. Bu hayatın ölümden aşka bir şey sunmadığını bana göstermek istediler. Onlar gibi olmamı ve dünyadan vazgeçmemi istediler.


Dışarıdaki dünyada ne buldun? Asla sahip olamayacağın bir kadının aşkını mı?


– Babam bana bu dünyanın, sadece bir sonraki için hazırlık olduğunu söylemişti ve tüm isteyebileceğimizin, sevmiş ve sevilmiş olarak onu terk etmek olduğunu.
+ Bin dünya ve on bin yaşam boyunca bulana dek seni arayacağım.
– Hepsinde seni bekleyeceğim.

0 yorum: